Recenser des expériences où il s'agit de donner à des enfants l'envie et l'occasion d'écouter et de dire des contes.
Rassembler des outils de réflexion pour les conteurs et les enseignants.

"Enfants conteurs" ne veut pas dire pour moi "fabrication d'une élite" mais "développement de cette compétence chez chaque enfant"

L'existence de ce blog est une tentative pour mettre en avant le travail, à mon avis primordial, de conteurs, notamment Fiona MacLeod, d'enseignants, et de chercheurs, notamment Suzy Platiel. Il s'agira donc plus de rassembler des liens, de donner des pistes sur ce qui est souvent écrit beaucoup mieux ailleurs...
Collaborations et contributions seront les bienvenues.

Affichage des articles dont le libellé est sénégal. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est sénégal. Afficher tous les articles

vendredi 5 février 2016

L'importance des histoires et des contes dans l'apprentissage

"L'importance des histoires et des contes dans l'apprentissage" c'est une émission de RFI, 7 milliards de voisin par Clémence Denavit, diffusée vendredi 29 janvier 2016.
Avec Elisabeth Brami, Massamba Gueye, Martine Billebaud, Grégoire Solotareff.
Extraits :
"Les contes de ma mère l'Oye", ce sont les contes de l'oreille et pas ceux de l'oie...
L'écoute, la transmission, celui qui écoute participe à la construction de l'histoire...
Là où je ne suis pas d'accord, c'est avec l'enseignante française qui dit que sans illustration avec les petits d'ici on ne peut pas grand chose... C'est à peu près l'inverse de mon expérience et de celle de Massamba Gueye.
Bon y a un peu le mélange de genre : la tradition basée sur Perrault et les contes écrits aujourd'hui...
Se raconter des histoires c'est créer de l'affection...
Un enfant n'a jamais peur d'un adulte qui lui raconte un conte.
Faire du conte une matière obligatoire notée, à l'école, c'est une catastrophe...
http://www.rfi.fr/emission/7-milliards-voisins/podcast

samedi 19 juillet 2014

Vidéo conférence entre le Sénégal et les Alpes

Dans le cadre du Festival "Haut les contes !" à Villard Reculas (38), a eu lieu dimanche 13 juillet une projection public du film "Enfants conteurs du Sénégal" accompagnée d'une conférence en direct (via skype) avec Daouda Bâ, le Président de l'Association Sénégalaise pour un environnement et une éducation de qualité (ASDEEQ). Passionnant et émouvant.


Villard Reculas, 1500m d'altitude, 60 habitants à l'année

Daouda Bâ, enseignant intervient en direct depuis Richard Toll

Il nous contera même deux contes en poular et en français



dimanche 16 février 2014

Fatouré Diaw raconte "Adama l'orpheline"

Fatouré Diaw raconte "Adama, l'orpheline". C'est surtout le son qui m'importe. Les photos ont été prises à l'Ecole de Thiago en le 30 janvier 2012. Fatouré, jupette à carreaux, ne se démonte pas devant 800 personnes malgré la sono défaillante... Fatouré n'a été enregistrée "proprement" qu'en juin 2012 par Daouda Bâ.


fatouré adama final par histoireblanche

Sénégal 2014, suite

Du 27 au 31 janvier 2014, j’ai ouvert à nouveau grand mes oreilles à l’écoute des enfants et des enseignants des écoles de M’Bane, Thiago, N’diack Fall et Ndombo Dianaguène. Département de Dagana. J’ai aussi raconté... Et la conteuse était fort aimablement transportée en moto... Quel bonheur encore renouvelé que d’avoir à faire avec des adultes et des enfants pour qui le conte n’est pas une curiosité du jour mais un récit qui vient des ancêtres et qui appartient à tous. Dans la micro vidéo ci dessous, le son n'est pas toujours bon, les langues parlées sont le wolof, le poular et le français. Mais l'enthousiasme et la bonne humeur mêlées de malices sont là. Un minuscule échantillon de mon voyage dans quatre écoles du nord du Sénégal en janvier 2014 où l'on voit enfants et enseignants s'en donner à coeur (choeur) joie. Elisabeth Calandry.


montage asdeeq 2014 par histoireblanche

samedi 15 février 2014

Sénégal 2012, vidéo et article dans la Grande Oreille n°54

En portfolio, dans la Grande Oreille de septembre 2013, vous trouverez un article relatant le plaisir et l’honneur que nous avons avec Dominic Toutain de rencontrer des enfants conteurs dans le Nord du Sénégal (Département de Dagana). Il s’agissait de valoriser la collecte et la traduction de contes traditionnels réalisées dans les Ecoles de M’bane, Thiago, Ndiack Fall et Ndombo Dianaguène.
Cette opération était le résultat d’une collaboration entre l’association grenobloise Nangadef et l’Asdeeq, association sénégalaise pour une éducation et un environnement de qualité, en charge du Festival de brousse, les enfants conteurs. Nous sommes fiers de les avoir encouragés à poursuivre sur la voie du conte.
La vidéo de cette expérience,  fort explicite n'est plus disponible en ligne actuellement, mais devrait l'être à nouveau bientôt.