Encore un conte que je me suis fait "voler" à l'Ecole élémentaire du Val des Roses d'Albertville en 2013. La bande son a été faite par toute la classe. Admirez l'implication de chacun dans la façon très personnelle qu'il a de raconter "sa" partie. J'aime beaucoup l'animation qu'ils ont créée avec l'enseignante, aussi. Ce conte, pour les spécialistes, est une adaptation personnelle du AT 329, La fille du magicien et les cachettes à découvrir, d'après une des rares versions française, en l'occurence savoyarde, "La princesse Elisa" recueillie dans les Bauges, à Jarsy en 1958 par Charles Joisten. Contes Populaires de Savoie. Editions A Die Musée Dauphinois 1999.
à rapprocher de la version d'Hélène LOUP // Geneviève Massignon : http://heleneloup.canalblog.com/archives/2010/01/31/16734168.html
RépondreSupprimer